{"id":18414,"date":"2026-06-20T11:57:36","date_gmt":"2026-06-20T09:57:36","guid":{"rendered":"https:\/\/visiotronix.com\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/"},"modified":"2026-08-27T16:46:09","modified_gmt":"2026-08-27T14:46:09","slug":"visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/","title":{"rendered":"Visionssysteme f\u00fcr kollaborative Roboter: \u00dcberlegungen zur Beleuchtung bei der Kobot-Integration"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aac0b32096ae&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aac0b32096ae\" class=\"wp-block-image alignleft size-full has-lightbox wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"2048\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?resize=2048%2C2048&#038;ssl=1\" alt=\"Kompakte LED-Beleuchtung f\u00fcr Visionssysteme von kollaborativen Robotern (Kobots) in gemeinsam genutzten Arbeitsbereichen\" class=\"wp-image-7987\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?resize=1536%2C1536&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?resize=120%2C120&amp;ssl=1 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Beleuchtung f\u00fcr die Bildverarbeitung bei kollaborativen Robotern (Kobots)<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Photobiologische Sicherheit<\/strong> gem\u00e4\u00df IEC 62471 f\u00fcr gemeinsam genutzte Arbeitsbereiche.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kompakte, leichte Beleuchtungseinheiten<\/strong>, die an den Endeffektor des Roboters angepasst sind.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vibrationsbest\u00e4ndige Konstruktion<\/strong> f\u00fcr Arme, die st\u00e4ndig in Bewegung sind.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Flexible Montage und IO-Link-Steuerung<\/strong> f\u00fcr eine schnelle Umr\u00fcstung.<\/li>\n\n\n\n<li>Dies gilt f\u00fcr die Produktfamilien Roder Vision <strong>DL8, DL6 und DL5<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kollaborative Roboter, auch Kobots genannt, arbeiten Seite an Seite mit menschlichen Bedienern in gemeinsam genutzten R\u00e4umen. Im Gegensatz zu in K\u00e4figen untergebrachten Robotern werden sie in offenen Produktionsbereichen eingesetzt, in denen sich Menschen aufhalten. Daher stellt die Beleuchtung in einer Kobot-Bildverarbeitungszelle Anforderungen, die eine station\u00e4re Automatisierung niemals erf\u00fcllen kann. Insbesondere muss sie die photobiologische Sicherheit gew\u00e4hrleisten, kompakt sein, vibrationsfest sein und eine flexible Montage erm\u00f6glichen. Auf dieser Seite werden diese Anforderungen erl\u00e4utert und die passenden RODER-Produkte vorgestellt.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bildverarbeitungsgest\u00fctzte Kobots nutzen Kameras und Licht, um Bauteile zu lokalisieren und die Montage zu \u00fcberpr\u00fcfen. Dar\u00fcber hinaus steuern sie Greifer und pr\u00fcfen Komponenten w\u00e4hrend der Bewegung. Somit wird die Beleuchtungseinheit Teil einer flexiblen, gemeinsam mit Menschen genutzten Fertigungszelle. Folglich sind ihre Sicherheit und ihre Integration ebenso wichtig wie ihre optische Leistung.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was Kobot Vision auszeichnet<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei der station\u00e4ren Automatisierung befindet sich die Beleuchtungseinheit an einer festgelegten, unver\u00e4nderlichen Position. Die Geometrie wird bei der Inbetriebnahme festgelegt und \u00e4ndert sich nicht mehr. Zudem halten sich w\u00e4hrend der Produktion keine Bediener im Pr\u00fcfbereich auf. Daher kann die Beleuchtung festgelegt werden, ohne dass Personen in der N\u00e4he ber\u00fccksichtigt werden m\u00fcssen.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Kobot-Zelle verh\u00e4lt sich anders. Hier kann der Arm auf einer mobilen Basis montiert sein oder sich zwischen den Arbeitszyklen bewegen. Zudem durchqueren Bediener den Arbeitsbereich regelm\u00e4\u00dfig. H\u00e4ufig ist die Beleuchtungseinheit am Arm angebracht und bewegt sich mit diesem mit. Folglich werden Sicherheit, Befestigung und Vibration zu vorrangigen Aspekten bei der Konstruktion.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Photobiologische Sicherheit und IEC 62471<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die photobiologische Sicherheit bezieht sich auf das Risiko, dass Licht das Auge oder die Haut sch\u00e4digen k\u00f6nnte. Die einschl\u00e4gige Norm ist die IEC 62471. Sie definiert Risikogruppen auf der Grundlage der Emissionsmerkmale der Lichtquelle. Daher sollte jede Beleuchtungseinheit f\u00fcr Kobots eine bekannte Klassifizierung aufweisen.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Norm unterscheidet vier Gruppen: ausgenommen, RG1, RG2 und RG3. Quellen der Gruppen RG2 oder RG3 erfordern jedoch unter Umst\u00e4nden Abschirmungen, Beschilderungen oder Sperrzonen. Im Gegensatz dazu fallen Lichtquellen im sichtbaren Bereich mit m\u00e4\u00dfiger Intensit\u00e4t in der Regel unter die Kategorie \u201eausgenommen\u201c oder RG1. Dar\u00fcber hinaus erfordern hochintensive blaue, UV- oder IR-Quellen besondere Beachtung.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">RODER Vision bietet Optiken an, die die Winkelausbreitung des Lichtstrahls begrenzen. Dadurch konzentriert sich das Licht auf das Ziel und nicht auf den Arbeitsbereich. Infolgedessen nehmen sowohl das Streulicht als auch die Exposition des Bedieners ab. Daher sollten Ingenieure stets die IEC-62471-Klasse \u00fcberpr\u00fcfen, bevor sie eine Beleuchtungseinheit mit gemeinsamer Zelle spezifizieren.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kompakt, leicht und vibrationsunempfindlich<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn die Beleuchtungseinheit am Endeffektor angebracht ist, spielt das Gewicht eine wichtige Rolle. Jedes zus\u00e4tzliche Gramm verringert die f\u00fcr den Greifer und das Werkst\u00fcck verbleibende Traglast. Zudem verl\u00e4ngert eine sperrige Einheit die Reichweite und vergr\u00f6\u00dfert den Hebelarm. Daher werden kompakte, hocheffiziente Beleuchtungseinheiten nachdr\u00fccklich bevorzugt.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ROder Vision nutzt eine dichte LED-Matrix auf kleiner Fl\u00e4che. Dadurch liefert das kompakte Geh\u00e4use dennoch eine hohe Leuchtdichte. Zudem ist die Konstruktion widerstandsf\u00e4hig gegen St\u00f6\u00dfe, die durch schnelle Beschleunigung und Verz\u00f6gerung entstehen. Da Vibrationen in der Regel zu Ausf\u00e4llen an L\u00f6tstellen oder Steckverbindungen f\u00fchren, wurden genau diese Stellen bei der Konstruktion verst\u00e4rkt.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei der Verkabelung gilt dieselbe Logik. RODER-Beleuchtungseinheiten verwenden M8- und M12-Steckverbinder mit Vibrationsfestigkeit bei der Verriegelung. Daher halten sie wiederholten Steckzyklen an einem beweglichen Arm stand. Zudem passen sie in handels\u00fcbliche Kabelschlepp- und Schleppketten, wodurch eine Erm\u00fcdung am Steckverbinder verhindert wird.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Flexible Produktion und Steuerungintegration<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kobots werden wegen ihrer schnellen Umr\u00fcstung zwischen verschiedenen Aufgaben gesch\u00e4tzt. So kann ein Kobot beispielsweise zun\u00e4chst Steckerstifte pr\u00fcfen und anschlie\u00dfend Etiketten \u00fcberpr\u00fcfen. Daher m\u00fcssen Bildverarbeitungssystem und Beleuchtung rasch neu konfiguriert werden. In der Praxis erm\u00f6glichen Schnellwechsel-Endeffektoren den Austausch von Kamera und Beleuchtung innerhalb weniger Minuten und ohne Werkzeug.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Steuerungsintegration vervollst\u00e4ndigt die Zelle. RODER-Beleuchtungseinheiten unterst\u00fctzen sowohl den Dauerbetrieb als auch den getriggerten Blitzbetrieb. Dabei l\u00f6st ein digitaler Eingang einen definierten Lichtimpuls aus, der mit dem Kameraverschluss synchronisiert ist. Dar\u00fcber hinaus erm\u00f6glichen IO-Link-Treibervarianten die Fernkonfiguration \u00fcber die Robotersteuerung. Dadurch lassen sich Rezepturen \u00e4ndern, ohne dass ein physischer Zugriff auf die Beleuchtungseinheit erforderlich ist.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Beleuchtungsgeometrie f\u00fcr Kobot-Aufgaben<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Aufgaben von Kobots umfassen verschiedene Arten von Pr\u00fcfungen. Zum einen erfordert die Positionsbestimmung von Bauteilen zur Greiferf\u00fchrung eine gleichm\u00e4\u00dfige Beleuchtung \u00fcber den gesamten Bereich. Zum anderen ben\u00f6tigt die Montagepr\u00fcfung einen ausreichenden Kontrast, um korrekte von fehlerhaften Zust\u00e4nden zu unterscheiden. Dar\u00fcber hinaus erfordert die Oberfl\u00e4chenpr\u00fcfung schr\u00e4g einfallendes Licht, um Oberfl\u00e4chenstrukturen und M\u00e4ngel sichtbar zu machen.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ringlichter eignen sich f\u00fcr die robotergest\u00fctzte, koaxiale Pr\u00fcfung von zentrierten Bauteilen. Im Gegensatz dazu erzeugt eine Matrixleuchte mit festem Versatz ein breites, diffuses Licht, das Blendeffekte unterdr\u00fcckt. Die Geometrie muss jedoch fr\u00fchzeitig festgelegt und anhand realer Bauteile validiert werden. Andernfalls erfordern sp\u00e4tere \u00c4nderungen eine \u00dcberarbeitung der Bildverarbeitungsalgorithmen und der Kalibrierung.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">RODER Vision-Produkte f\u00fcr diese Anwendung.<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Kobot-Zellen werden vorzugsweise kompakte Panels mit hoher Leuchtdichte f\u00fcr die Montage an Endeffektoren verwendet. Daher sind die drei unten aufgef\u00fchrten Baureihen die empfohlenen Modelle. Jede davon bietet eine stabile Stromregelung sowie robuste, vibrationsfeste Geh\u00e4usek\u00f6rper.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/visiotronix.com\/de\/products\/led-panelbeleuchtungen\/modulare-led-matrix-beleuchtungen-mit-sehr-hoher-dichte-dl8-serie\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL8_led_backlight_panel_200x200_masterimage_series_1000x1000.webp?resize=1000%2C1000&#038;ssl=1\" alt=\"OEM-LED-Panel der RODER DL8-Serie mit sehr hoher Pixeldichte f\u00fcr die Bildverarbeitung an Kobot-Endeffektoren\" class=\"wp-image-8601\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL8_led_backlight_panel_200x200_masterimage_series_1000x1000.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL8_led_backlight_panel_200x200_masterimage_series_1000x1000.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL8_led_backlight_panel_200x200_masterimage_series_1000x1000.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL8_led_backlight_panel_200x200_masterimage_series_1000x1000.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL8_led_backlight_panel_200x200_masterimage_series_1000x1000.webp?resize=120%2C120&amp;ssl=1 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/visiotronix.com\/de\/products\/led-panelbeleuchtungen\/modulare-led-matrix-beleuchtungen-mit-sehr-hoher-dichte-dl8-serie\/\">DL8-Serie \u2013 OEM-Panels mit sehr hoher Dichte<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Modulares OEM-Panel mit sehr hoher Leuchtdichte und MCCD\u00a9- sowie HTTM\u00a9-Technologie. Dadurch vereint es hohe Leuchtdichte in einem kompakten Geh\u00e4use, das sich ideal f\u00fcr die Montage an Endeffektoren eignet. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/visiotronix.com\/de\/products\/led-panelbeleuchtungen\/led-matrix-beleuchtungseinheiten-mit-hoher-dichte-dl6-serie\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL6_direct_led_illuminators_200x350_masterimage_series_1000x1000.webp?resize=1000%2C1000&#038;ssl=1\" alt=\"LED-Matrixpanel der RODER DL6-Serie mit hoher Pixeldichte f\u00fcr die Bildverarbeitung bei Kobots\" class=\"wp-image-8600\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL6_direct_led_illuminators_200x350_masterimage_series_1000x1000.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL6_direct_led_illuminators_200x350_masterimage_series_1000x1000.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL6_direct_led_illuminators_200x350_masterimage_series_1000x1000.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL6_direct_led_illuminators_200x350_masterimage_series_1000x1000.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL6_direct_led_illuminators_200x350_masterimage_series_1000x1000.webp?resize=120%2C120&amp;ssl=1 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/visiotronix.com\/de\/products\/led-panelbeleuchtungen\/led-matrix-beleuchtungseinheiten-mit-hoher-dichte-dl6-serie\/\">DL6-Serie \u2013 LED-Panels mit hoher Pixeldichte<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Modulares LED-Matrix-Panel mit Hochintensit\u00e4ts-LEDs, ausgestattet mit einem MCCD\u00a9-Treiber und HTTM\u00a9-Technologie. Dadurch liefert es ein gleichm\u00e4\u00dfiges Direktlicht zur Teileortung und zur \u00dcberpr\u00fcfung der Montage. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/visiotronix.com\/de\/products\/led-panelbeleuchtungen\/high-intensity-led-matrix-illuminators-dl5-series\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photolux_dl5_masterimage_300x300_1000x1000px.png?resize=1000%2C1000&#038;ssl=1\" alt=\"Modulares LED-Panel der RODER DL5-Serie mit Hochintensit\u00e4ts-LED und Stroboskopeffekt f\u00fcr schnelle Kobot-Zyklen\" class=\"wp-image-5790\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photolux_dl5_masterimage_300x300_1000x1000px.png?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photolux_dl5_masterimage_300x300_1000x1000px.png?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photolux_dl5_masterimage_300x300_1000x1000px.png?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photolux_dl5_masterimage_300x300_1000x1000px.png?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photolux_dl5_masterimage_300x300_1000x1000px.png?resize=120%2C120&amp;ssl=1 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/visiotronix.com\/de\/products\/led-panelbeleuchtungen\/high-intensity-led-matrix-illuminators-dl5-series\/\">DL5-Serie \u2013 Modulare Hochleistungs-Paneele<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Modulares Hochfluss-Panel mit MCCD\u00a9-Stabilisierung und Strobe-Modus. Daher eignet es sich f\u00fcr schnelle Roboterzyklen und l\u00e4sst sich \u00fcber PNP-, NPN- oder IO-Link-Steuerung integrieren. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die Positionierung koaxialer Bauteile bietet RODER zudem <a href=\"https:\/\/visiotronix.com\/de\/products\/led-ring-illuminators\/\">LED-Ringbeleuchtungseinheiten<\/a> an, w\u00e4hrend sich <a href=\"https:\/\/visiotronix.com\/de\/products\/led-backlight-illuminators\/\">LED-Hintergrundbeleuchtungen<\/a> f\u00fcr die Ma\u00dfmessung mit Kobots eignen. \u00dcber die Katalogoptionen hinaus bietet RODER Vision technische Unterst\u00fctzung bei der Integration von Endeffektoren und der Auswahl gem\u00e4\u00df IEC 62471. In der Praxis sorgt die richtige kompakte Beleuchtungseinheit daf\u00fcr, dass der Kobot sicher, leicht und zuverl\u00e4ssig arbeitet. Definieren Sie daher zun\u00e4chst die Aufgabe und die Geometrie und w\u00e4hlen Sie anschlie\u00dfend die passende DL-Beleuchtungseinheit aus.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-cob-1\"><strong class=\"schema-faq-question\">Inwiefern unterscheidet sich die Beleuchtung f\u00fcr Kobots von der Beleuchtung f\u00fcr station\u00e4re Automatisierungssysteme?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Bei der station\u00e4ren Automatisierung sind keine Bediener anwesend, und die Lichtgeometrie ist fest vorgegeben. In einer Kobot-Zelle teilen sich Menschen den Raum, und das Licht kann sich mit dem Arm mitbewegen. Daher sind photobiologische Sicherheit, kompakte Bauweise und Vibrationsfestigkeit unerl\u00e4sslich.  <\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-cob-2\"><strong class=\"schema-faq-question\">Was ist die Norm IEC 62471 und warum ist sie f\u00fcr Kobots von Bedeutung?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">IEC 62471 ist die Norm zur photobiologischen Sicherheit von Lichtquellen. Sie unterteilt Beleuchtungseinheiten entsprechend ihres Potenzials, Augen oder Haut zu sch\u00e4digen, in Risikogruppen. Da die Bediener den Arbeitsbereich des Kobots mitbenutzen, muss jede Beleuchtungseinheit gem\u00e4\u00df dieser Norm bewertet werden.  <\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-cob-3\"><strong class=\"schema-faq-question\">Wie montiere ich eine Beleuchtungseinheit an einem Kobot-Arm?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">W\u00e4hlen Sie ein kompaktes, leichtes Ger\u00e4t, um die Nutzlast zu sch\u00fctzen. Verwenden Sie au\u00dferdem einen vibrationsfesten M8- oder M12-Stecker sowie eine stabile Halterung. F\u00fchren Sie das Kabel anschlie\u00dfend durch einen Kabelt\u00e4ger oder eine Spiralkabelhalterung, um Erm\u00fcdungserscheinungen am Stecker zu vermeiden.  <\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-cob-4\"><strong class=\"schema-faq-question\">Kann eine Kobot-Beleuchtungseinheit \u00fcber die Robotersteuerung gesteuert werden?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Ja. RODER-Treiber unterst\u00fctzen die Ansteuerung von Blitzleuchten \u00fcber PNP- oder NPN-Signale. Dar\u00fcber hinaus erm\u00f6glichen IO-Link-Varianten die Fernkonfiguration und -\u00fcberwachung \u00fcber die Steuerung. Dadurch lassen sich Helligkeit und Betriebsmodus bei Rezepturwechseln schnell anpassen.   <\/p> <\/div> <\/div>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-cover is-light popmake-4066\" style=\"border-width:1px;min-height:250px;aspect-ratio:unset;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"250\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-8515 size-full\" alt=\"Technical support to choose the right product\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=1200%2C250&#038;ssl=1\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_technical_support_choose_products.png?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=300%2C63&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=768%2C160&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-30 has-background-dim\" style=\"background-color:#d4d7dd\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-15701bb7 wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-right has-ti-fg-color has-text-color has-link-color is-style-default has-luminous-vivid-amber-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(21.536px, 1.346rem + ((1vw - 3.2px) * 1.642), 35px);\"><strong>M\u00f6chten Sie Hilfe bei der Auswahl des richtigen Produkts?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-b507c051 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button popmake-4066\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Sprechen Sie mit einem Ingenieur<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-ti-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-2\">Kontakte &amp; Informationen<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kontakt f\u00fcr allgemeine Informationen : <a href=\"mailto:info@roder.it\">info@roder.it<\/a><br\/>Partner f\u00fcr System- und Sensorintegration : <a href=\"http:\/\/www.roder.it\">www.roder.it<\/a><br\/>RODER Bildverarbeitungs-Abteilung : <a href=\"http:\/\/visiotronix.com\/de\/\">www.rodervision.com<\/a><br\/>RODER Abteilung Messinstrumente : <a href=\"http:\/\/www.innovacheck.com\">www.innovacheck.com<\/a><br\/>Mehr Informationen \u00fcber RODER VISION : <a href=\"https:\/\/visiotronix.com\/about-us\/\">about us<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Informationen auf dieser Website dienen ausschlie\u00dflich Informationszwecken. Obwohl sie mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt erstellt wurden, stellen sie kein vertragliches Angebot und keine verbindliche Lieferverpflichtung dar. Sie k\u00f6nnen \u00dcbertragungs-, \u00dcbersetzungs- oder Tippfehler enthalten. F\u00fcr pr\u00e4zise und aktuelle Informationen wenden Sie sich bitte direkt an unser Unternehmen.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bitte beachten Sie:<\/strong> Einige Bilder auf dieser Website wurden absichtlich mittels K\u00fcnstlicher Intelligenz (KI) generiert. Dies liegt daran, dass es bei vielen Anwendungen und Projekten aufgrund von Vertraulichkeitsvereinbarungen, Vertragsklauseln und Geheimhaltungsvereinbarungen (NDAs) nicht m\u00f6glich ist, Fotografien der tats\u00e4chlichen Anlage oder des Systems zu ver\u00f6ffentlichen. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kollaborative Roboter ver\u00e4ndern die flexible Fertigung \u2013 und bildverarbeitungsgesteuerte Kobots sind auf eine Beleuchtung angewiesen, die sicher, kompakt, flexibel und einfach zu integrieren ist. Erfahren Sie mehr \u00fcber die spezifischen Beleuchtungsanforderungen f\u00fcr Kobot-Bildverarbeitungszellen und wie Sie diese erf\u00fcllen k\u00f6nnen. <\/p>\n","protected":false},"author":157040980,"featured_media":14730,"parent":18326,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Beleuchtung f\u00fcr Kobot-Bildverarbeitungssysteme","_yoast_wpseo_title":"Beleuchtung f\u00fcr Maschinelles Sehen bei Kobots | Roder Vision","_yoast_wpseo_metadesc":"Beleuchtung f\u00fcr Bildverarbeitungszellen mit kollaborativen Robotern: Sicherheit gem\u00e4\u00df IEC 62471, kompakte, am Roboter montierte Beleuchtungseinheiten, Vibrationsfestigkeit und IO-Link-Steuerung von Roder Vision.","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-18414","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Beleuchtung f\u00fcr Maschinelles Sehen bei Kobots | Roder Vision<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Beleuchtung f\u00fcr Bildverarbeitungszellen mit kollaborativen Robotern: Sicherheit gem\u00e4\u00df IEC 62471, kompakte, am Roboter montierte Beleuchtungseinheiten, Vibrationsfestigkeit und IO-Link-Steuerung von Roder Vision.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Beleuchtung f\u00fcr Maschinelles Sehen bei Kobots | Roder Vision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beleuchtung f\u00fcr Bildverarbeitungszellen mit kollaborativen Robotern: Sicherheit gem\u00e4\u00df IEC 62471, kompakte, am Roboter montierte Beleuchtungseinheiten, Vibrationsfestigkeit und IO-Link-Steuerung von Roder Vision.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RODER Vision\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T14:46:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?fit=2048%2C2048&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/anwendungen\\\/robotik-und-automation\\\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/anwendungen\\\/robotik-und-automation\\\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\\\/\",\"name\":\"Beleuchtung f\u00fcr Maschinelles Sehen bei Kobots | Roder Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/anwendungen\\\/robotik-und-automation\\\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/anwendungen\\\/robotik-und-automation\\\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/visiotronix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?fit=2048%2C2048&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-06-20T09:57:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T14:46:09+00:00\",\"description\":\"Beleuchtung f\u00fcr Bildverarbeitungszellen mit kollaborativen Robotern: Sicherheit gem\u00e4\u00df IEC 62471, kompakte, am Roboter montierte Beleuchtungseinheiten, Vibrationsfestigkeit und IO-Link-Steuerung von Roder Vision.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/anwendungen\\\/robotik-und-automation\\\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/anwendungen\\\/robotik-und-automation\\\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\\\/#faq-cob-1\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/anwendungen\\\/robotik-und-automation\\\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\\\/#faq-cob-2\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/anwendungen\\\/robotik-und-automation\\\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\\\/#faq-cob-3\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/anwendungen\\\/robotik-und-automation\\\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\\\/#faq-cob-4\"}],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/anwendungen\\\/robotik-und-automation\\\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/anwendungen\\\/robotik-und-automation\\\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/visiotronix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?fit=2048%2C2048&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/visiotronix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?fit=2048%2C2048&ssl=1\",\"width\":2048,\"height\":2048,\"caption\":\"Wie Cobots die Beleuchtungsanforderungen der industriellen Bildverarbeitung ver\u00e4ndern \u2014 kompakte, sichere Beleuchtungen f\u00fcr die flexible Pr\u00fcfung\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/anwendungen\\\/robotik-und-automation\\\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anwendungen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/anwendungen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Robotik und Automation\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/anwendungen\\\/robotik-und-automation\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Visionssysteme f\u00fcr kollaborative Roboter: \u00dcberlegungen zur Beleuchtung bei der Kobot-Integration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"RODER Vision\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"RODER Vision - Machine Vision Lighting & Optical Technologies\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"RODER VISION\",\"alternateName\":\"RODER SRL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/roder_logo_solo_infinito_brand.bmp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/roder_logo_solo_infinito_brand.bmp\",\"width\":650,\"height\":650,\"caption\":\"RODER VISION\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/roder-srl\\\/\"]},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/anwendungen\\\/robotik-und-automation\\\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\\\/#faq-cob-1\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/anwendungen\\\/robotik-und-automation\\\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\\\/#faq-cob-1\",\"name\":\"Inwiefern unterscheidet sich die Beleuchtung f\u00fcr Kobots von der Beleuchtung f\u00fcr station\u00e4re Automatisierungssysteme?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Bei der station\u00e4ren Automatisierung sind keine Bediener anwesend, und die Lichtgeometrie ist fest vorgegeben. In einer Kobot-Zelle teilen sich Menschen den Raum, und das Licht kann sich mit dem Arm mitbewegen. Daher sind photobiologische Sicherheit, kompakte Bauweise und Vibrationsfestigkeit unerl\u00e4sslich.  \",\"inLanguage\":\"de\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/anwendungen\\\/robotik-und-automation\\\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\\\/#faq-cob-2\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/anwendungen\\\/robotik-und-automation\\\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\\\/#faq-cob-2\",\"name\":\"Was ist die Norm IEC 62471 und warum ist sie f\u00fcr Kobots von Bedeutung?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"IEC 62471 ist die Norm zur photobiologischen Sicherheit von Lichtquellen. Sie unterteilt Beleuchtungseinheiten entsprechend ihres Potenzials, Augen oder Haut zu sch\u00e4digen, in Risikogruppen. Da die Bediener den Arbeitsbereich des Kobots mitbenutzen, muss jede Beleuchtungseinheit gem\u00e4\u00df dieser Norm bewertet werden.  \",\"inLanguage\":\"de\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/anwendungen\\\/robotik-und-automation\\\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\\\/#faq-cob-3\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/anwendungen\\\/robotik-und-automation\\\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\\\/#faq-cob-3\",\"name\":\"Wie montiere ich eine Beleuchtungseinheit an einem Kobot-Arm?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"W\u00e4hlen Sie ein kompaktes, leichtes Ger\u00e4t, um die Nutzlast zu sch\u00fctzen. Verwenden Sie au\u00dferdem einen vibrationsfesten M8- oder M12-Stecker sowie eine stabile Halterung. F\u00fchren Sie das Kabel anschlie\u00dfend durch einen Kabelt\u00e4ger oder eine Spiralkabelhalterung, um Erm\u00fcdungserscheinungen am Stecker zu vermeiden.  \",\"inLanguage\":\"de\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/anwendungen\\\/robotik-und-automation\\\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\\\/#faq-cob-4\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/de\\\/anwendungen\\\/robotik-und-automation\\\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\\\/#faq-cob-4\",\"name\":\"Kann eine Kobot-Beleuchtungseinheit \u00fcber die Robotersteuerung gesteuert werden?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ja. RODER-Treiber unterst\u00fctzen die Ansteuerung von Blitzleuchten \u00fcber PNP- oder NPN-Signale. Dar\u00fcber hinaus erm\u00f6glichen IO-Link-Varianten die Fernkonfiguration und -\u00fcberwachung \u00fcber die Steuerung. Dadurch lassen sich Helligkeit und Betriebsmodus bei Rezepturwechseln schnell anpassen.   \",\"inLanguage\":\"de\"},\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Beleuchtung f\u00fcr Maschinelles Sehen bei Kobots | Roder Vision","description":"Beleuchtung f\u00fcr Bildverarbeitungszellen mit kollaborativen Robotern: Sicherheit gem\u00e4\u00df IEC 62471, kompakte, am Roboter montierte Beleuchtungseinheiten, Vibrationsfestigkeit und IO-Link-Steuerung von Roder Vision.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Beleuchtung f\u00fcr Maschinelles Sehen bei Kobots | Roder Vision","og_description":"Beleuchtung f\u00fcr Bildverarbeitungszellen mit kollaborativen Robotern: Sicherheit gem\u00e4\u00df IEC 62471, kompakte, am Roboter montierte Beleuchtungseinheiten, Vibrationsfestigkeit und IO-Link-Steuerung von Roder Vision.","og_url":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/","og_site_name":"RODER Vision","article_modified_time":"2026-08-27T14:46:09+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":2048,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?fit=2048%2C2048&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/","url":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/","name":"Beleuchtung f\u00fcr Maschinelles Sehen bei Kobots | Roder Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?fit=2048%2C2048&ssl=1","datePublished":"2026-06-20T09:57:36+00:00","dateModified":"2026-08-27T14:46:09+00:00","description":"Beleuchtung f\u00fcr Bildverarbeitungszellen mit kollaborativen Robotern: Sicherheit gem\u00e4\u00df IEC 62471, kompakte, am Roboter montierte Beleuchtungseinheiten, Vibrationsfestigkeit und IO-Link-Steuerung von Roder Vision.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/#faq-cob-1"},{"@id":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/#faq-cob-2"},{"@id":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/#faq-cob-3"},{"@id":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/#faq-cob-4"}],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?fit=2048%2C2048&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?fit=2048%2C2048&ssl=1","width":2048,"height":2048,"caption":"Wie Cobots die Beleuchtungsanforderungen der industriellen Bildverarbeitung ver\u00e4ndern \u2014 kompakte, sichere Beleuchtungen f\u00fcr die flexible Pr\u00fcfung"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anwendungen","item":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Robotik und Automation","item":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Visionssysteme f\u00fcr kollaborative Roboter: \u00dcberlegungen zur Beleuchtung bei der Kobot-Integration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/#website","url":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/","name":"RODER Vision","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/#organization"},"alternateName":"RODER Vision - Machine Vision Lighting & Optical Technologies","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/#organization","name":"RODER VISION","alternateName":"RODER SRL","url":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/roder_logo_solo_infinito_brand.bmp","contentUrl":"https:\/\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/roder_logo_solo_infinito_brand.bmp","width":650,"height":650,"caption":"RODER VISION"},"image":{"@id":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/roder-srl\/"]},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/#faq-cob-1","position":1,"url":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/#faq-cob-1","name":"Inwiefern unterscheidet sich die Beleuchtung f\u00fcr Kobots von der Beleuchtung f\u00fcr station\u00e4re Automatisierungssysteme?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Bei der station\u00e4ren Automatisierung sind keine Bediener anwesend, und die Lichtgeometrie ist fest vorgegeben. In einer Kobot-Zelle teilen sich Menschen den Raum, und das Licht kann sich mit dem Arm mitbewegen. Daher sind photobiologische Sicherheit, kompakte Bauweise und Vibrationsfestigkeit unerl\u00e4sslich.  ","inLanguage":"de"},"inLanguage":"de"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/#faq-cob-2","position":2,"url":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/#faq-cob-2","name":"Was ist die Norm IEC 62471 und warum ist sie f\u00fcr Kobots von Bedeutung?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"IEC 62471 ist die Norm zur photobiologischen Sicherheit von Lichtquellen. Sie unterteilt Beleuchtungseinheiten entsprechend ihres Potenzials, Augen oder Haut zu sch\u00e4digen, in Risikogruppen. Da die Bediener den Arbeitsbereich des Kobots mitbenutzen, muss jede Beleuchtungseinheit gem\u00e4\u00df dieser Norm bewertet werden.  ","inLanguage":"de"},"inLanguage":"de"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/#faq-cob-3","position":3,"url":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/#faq-cob-3","name":"Wie montiere ich eine Beleuchtungseinheit an einem Kobot-Arm?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"W\u00e4hlen Sie ein kompaktes, leichtes Ger\u00e4t, um die Nutzlast zu sch\u00fctzen. Verwenden Sie au\u00dferdem einen vibrationsfesten M8- oder M12-Stecker sowie eine stabile Halterung. F\u00fchren Sie das Kabel anschlie\u00dfend durch einen Kabelt\u00e4ger oder eine Spiralkabelhalterung, um Erm\u00fcdungserscheinungen am Stecker zu vermeiden.  ","inLanguage":"de"},"inLanguage":"de"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/#faq-cob-4","position":4,"url":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/anwendungen\/robotik-und-automation\/visionssysteme-fuer-kollaborative-roboter-ueberlegungen-zur-beleuchtung-bei-der-kobot-integration\/#faq-cob-4","name":"Kann eine Kobot-Beleuchtungseinheit \u00fcber die Robotersteuerung gesteuert werden?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ja. RODER-Treiber unterst\u00fctzen die Ansteuerung von Blitzleuchten \u00fcber PNP- oder NPN-Signale. Dar\u00fcber hinaus erm\u00f6glichen IO-Link-Varianten die Fernkonfiguration und -\u00fcberwachung \u00fcber die Steuerung. Dadurch lassen sich Helligkeit und Betriebsmodus bei Rezepturwechseln schnell anpassen.   ","inLanguage":"de"},"inLanguage":"de"}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PcvrJ9-4N0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/157040980"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18414"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18416,"href":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18414\/revisions\/18416"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18326"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visiotronix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}