![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/banner_supporto_tecnico_1200x250-1024x213-1.webp?resize=1022%2C213&ssl=1\")
<\/span>M\u00f6chten Sie Hilfe bei der Auswahl des Produkts?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Die Skala des Schutzes gegen feste Fremdk\u00f6rper umfasst sechs Stufen. Die f\u00fcr Beleuchtungen der industriellen Bildverarbeitung relevantesten sind IP5X und IP6X. <\/p>\n\n IP5X bedeutet, dass das Geh\u00e4use staubgesch\u00fctzt ist. Ein gewisses Eindringen von Staub ist zul\u00e4ssig, jedoch nicht in Mengen, die den Betrieb des Ger\u00e4ts beeintr\u00e4chtigen. IP6X bedeutet, dass das Geh\u00e4use staubdicht ist und unter keinen Bedingungen Staub eindringen darf. F\u00fcr Beleuchtungen, die in staubigen Produktionsumgebungen eingesetzt werden \u2014 Holzverarbeitung, Metallverarbeitung, Verarbeitung von Lebensmittelpulvern oder Au\u00dfennutzung \u2014, ist IP6X das richtige Niveau. <\/p>\n\n Die Skala des Schutzes gegen das Eindringen von Fl\u00fcssigkeiten ist komplexer. Jede Stufe beschreibt eine spezifische Pr\u00fcfbedingung, und das Verst\u00e4ndnis dieser Bedingungen ist wichtig, um die Schutzart auf die tats\u00e4chliche Umgebungsbelastung abzustimmen. <\/p>\n\n IPX4 bietet Schutz gegen Spritzwasser aus jeder Richtung. IPX5 bietet Schutz gegen Strahlwasser aus jeder Richtung bei einer Durchflussmenge von 12,5 Litern pro Minute. Diese Schutzarten eignen sich f\u00fcr Umgebungen, in denen ein gelegentlicher Wasserkontakt vorkommt, jedoch kein direktes Anstrahlen der Beleuchtung stattfindet. <\/p>\n\n IP65 kombiniert ein staubdichtes Geh\u00e4use (erste Kennziffer 6) mit Schutz gegen Wasserstrahlen mit niedrigem Druck aus jeder Richtung (zweite Kennziffer 5). Der Wasserstrahltest verwendet eine 6,3-mm-D\u00fcse bei einer Durchflussmenge von 12,5 Litern pro Minute, die mindestens drei Minuten lang aus jeder Richtung angewendet wird. <\/p>\n\n IP65 ist die am h\u00e4ufigsten spezifizierte Schutzart f\u00fcr Beleuchtungen der industriellen Bildverarbeitung in der allgemeinen Fertigung. Sie bietet ausreichenden Schutz gegen Staub, K\u00fchlmittelspr\u00fchnebel, Reinigungswasserstrahlen bei moderatem Druck und Kondenswasser. Sie ist nicht f\u00fcr direktes Untertauchen ausgelegt. <\/p>\n\n Die meisten Standardbeleuchtungen von RODER Vision sind optional mit Schutzart IP65 erh\u00e4ltlich. Dies deckt den Gro\u00dfteil der industriellen Inspektionsanwendungen au\u00dferhalb von Washdown-Bereichen in der Lebensmittelverarbeitung und chemischen Umgebungen ab. <\/p>\n\n IP67 bietet ein staubdichtes Geh\u00e4use sowie Schutz gegen zeitweiliges Untertauchen in Wasser bis zu 1 Meter Tiefe f\u00fcr bis zu 30 Minuten. Diese Schutzart wird f\u00fcr Beleuchtungen ben\u00f6tigt, die w\u00e4hrend des Betriebs oder der Reinigung untergetaucht oder \u00fcberflutet werden k\u00f6nnen. Sie eignet sich auch f\u00fcr Au\u00dfeninstallationen, bei denen die Beleuchtung mit stehendem Wasser in Kontakt kommen kann. <\/p>\n\n IP67 erfordert ein abgedichtetes Geh\u00e4use ohne Pfade f\u00fcr das Eindringen von Wasser beim Untertauchen. Das Dichtungssystem muss seine Integrit\u00e4t \u00fcber die Betriebslebensdauer des Produkts aufrechterhalten. Dichtungen verschlechtern sich im Laufe der Zeit, insbesondere unter thermischer Wechselbeanspruchung und chemischen Reinigungsmitteln. Die Schutzart IP67 wird zum Zeitpunkt der Herstellung validiert, die dauerhafte Dichtigkeit h\u00e4ngt jedoch von den Betriebsbedingungen ab. <\/p>\n\n IP68 wird vom Hersteller definiert und deckt das dauernde Untertauchen \u00fcber 1 Meter hinaus ab. Die genaue Tiefe und Dauer m\u00fcssen vom Hersteller angegeben werden. IP68 wird f\u00fcr die Unterwasserinspektion und f\u00fcr dauerhaft in untergetauchten oder \u00fcberfluteten Bereichen installierte Beleuchtungen ben\u00f6tigt. Es ist keine \u00fcbliche Anforderung f\u00fcr Standardanwendungen der industriellen Bildverarbeitung. <\/p>\n\n IP69K ist die anspruchsvollste Schutzart gegen das Eindringen von Fl\u00fcssigkeiten im allgemeinen industriellen Einsatz. Sie wurde urspr\u00fcnglich f\u00fcr Stra\u00dfenfahrzeuganwendungen mit Hochdruck-Dampfreinigung entwickelt. Seitdem ist sie zur Standardanforderung f\u00fcr Ger\u00e4te in der Lebensmittelverarbeitung geworden, die regelm\u00e4\u00dfig mit Hei\u00dfwasser unter hohem Druck oder Dampf gereinigt werden. <\/p>\n\n Der IP69K-Test verwendet Wasser bei 80 \u00b0C, das mit einem Druck von 80 bis 100 bar durch eine rotierende D\u00fcse in einem Abstand von 100 bis 150 mm von der Geh\u00e4useoberfl\u00e4che aus vier Winkeln f\u00fcr jeweils 30 Sekunden aufgebracht wird. Dieser Test ist weitaus strenger als der IP67-Tauchtanktest oder der IP65-Wasserstrahltest. <\/p>\n\n Eine Beleuchtung mit der Schutzart IP69K h\u00e4lt den Reinigungsverfahren in der Lebensmittelproduktion, Getr\u00e4nkeverarbeitung, Molkerei, Fleischverarbeitung und pharmazeutischen Herstellung stand. Eine nur nach IP67 oder IP65 zertifizierte Beleuchtung f\u00e4llt aus, wenn sie Reinigungsbedingungen des Niveaus IP69K ausgesetzt wird. <\/p>\n\n Die IP-Schutzart des Beleuchtungsk\u00f6rpers ist nur ein Teil des Gesamtschutzniveaus des Systems. Auch die Steckverbinder- und Kabelbaugruppe muss entsprechend ausgelegt sein. Eine nach IP67 zertifizierte Beleuchtung, die mit einem nicht abgedichteten Steckverbinder ausgestattet ist, bietet keinen wirksamen Schutz an der Steckverbinderschnittstelle. <\/p>\n\n M8- und M12-Rundsteckverbinder sind in Ausf\u00fchrungen mit IP67- und IP69K-Schutzart erh\u00e4ltlich. Der Schutz entsteht durch das Abdichten des gesteckten Steckverbinderpaars, nicht des ungesteckten Steckverbinders. Ein ungesteckter Steckverbinder an einer IP67-Beleuchtung muss mit einer Schutzkappe gesch\u00fctzt werden, wenn kein Kabel angeschlossen ist. <\/p>\n\n Beleuchtungen von RODER Vision f\u00fcr Washdown-Anwendungen und die Lebensmittelverarbeitung werden mit M8- oder M12-Steckverbindern der Schutzart IP67 oder IP69K spezifiziert. Die gesamte Baugruppe \u2014 Beleuchtungsk\u00f6rper, Steckverbinder und passender Kabelsteckverbinder \u2014 wird so ausgew\u00e4hlt, dass im gesamten System ein durchg\u00e4ngiger Schutz gew\u00e4hrleistet ist. <\/p>\n\n Nicht alle Anwendungen der industriellen Bildverarbeitung erfordern hohe IP-Schutzarten. In sauberen, trockenen Umgebungen ohne K\u00fchlmittel, Wasser oder erheblichen Staub reicht eine Standardbeleuchtung mit IP40 oder IP20 aus. Eine \u00dcberspezifizierung der IP-Schutzart erh\u00f6ht die Kosten der Beleuchtung ohne betrieblichen Nutzen. <\/p>\n\n Typische Anwendungen, bei denen die Standard-Schutzart ausreicht, umfassen Elektronik-Inspektionszellen in klimatisierten R\u00e4umen, Halbleiter-Inspektionsumgebungen mit HEPA-gefilterter Luft und die allgemeine Bauteilpr\u00fcfung in sauberen Montagebereichen. In diesen Umgebungen ben\u00f6tigt die Beleuchtung keine abgedichteten Geh\u00e4use oder Spezialsteckverbinder. <\/p>\n\n Die richtige IP-Schutzart ergibt sich aus den tats\u00e4chlichen Umgebungsbedingungen in der Inspektionszelle, nicht aus einer generischen Regel. Wichtige Fragen zur Bewertung: Gibt es Staub oder Schwebstoffe in der Umgebung? Ist die Beleuchtung K\u00fchlmitteln, Reinigungswasser oder chemischen Spr\u00fchnebeln ausgesetzt? Welche Reinigungsmethode wird verwendet, und bei welchem Druck und welcher Temperatur? Besteht das Risiko des Untertauchens der Beleuchtung? <\/p>\n\n Ein systematischer Ansatz erfasst die Umgebungsbelastung der Beleuchtung im schlechtesten Fall (Worst-Case) sowohl w\u00e4hrend des normalen Betriebs als auch w\u00e4hrend der Reinigungs- oder Wartungszyklen. Die gew\u00e4hlte IP-Schutzart muss beides abdecken. Eine Beleuchtung, die den normalen Betrieb \u00fcbersteht, aber w\u00e4hrend des w\u00f6chentlichen Reinigungszyklus ausf\u00e4llt, ist keine akzeptable Spezifikation. Das ist das Problem<\/p>\n\n Die folgenden Produktfamilien von RODER Vision sind mit den Schutzarten IP65, IP67 oder IP69K erh\u00e4ltlich. Jede Serie wurde so entwickelt und getestet, dass sie die angegebene Schutzart \u00fcber den gesamten Betriebstemperaturbereich erf\u00fcllt. <\/p>\n\n Erh\u00e4ltlich mit Schutzart IP65 und IP67. Abgedichteter M8-Steckverbinder. Geeignet f\u00fcr allgemeine industrielle Washdown- und K\u00fchlmittelumgebungen. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n Schraubenlose hygienische Bauweise mit Schutzart IP65. Ideal f\u00fcr die Lebensmittel- und Pharmainspektion. Thermische Stabilit\u00e4t HTTM. Made in Italy. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n Hochintensit\u00e4ts-Matrix erh\u00e4ltlich mit Schutzart IP65. Geeignet f\u00fcr staubige oder feuchte Fabrikumgebungen. Stroboskopmodus f\u00fcr Hochgeschwindigkeitslinien. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n Erh\u00e4ltlich mit Schutzart IP65 f\u00fcr die Ma\u00dfpr\u00fcfung in feuchten oder staubigen Umgebungen. Hohe Gleichm\u00e4\u00dfigkeit. Option f\u00fcr abgedichteten M12-Steckverbinder. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n IP65 bedeutet, dass das Geh\u00e4use der Beleuchtung staubdicht ist (erste Kennziffer 6) und gegen Wasserstrahlen mit niedrigem Druck aus jeder Richtung gesch\u00fctzt ist (zweite Kennziffer 5). Der Wasserstrahltest verwendet eine 6,3-mm-D\u00fcse bei 12,5 Litern pro Minute, die mindestens drei Minuten lang aus jeder Richtung angewendet wird. IP65 ist die Standard-Schutzart f\u00fcr allgemeine industrielle Umgebungen mit K\u00fchlmittel, Reinigungswasser und moderatem Staub. <\/p> <\/div> IP67 bietet Schutz gegen zeitweiliges Untertauchen in Wasser bis zu 1 Meter Tiefe f\u00fcr 30 Minuten. IP69K bietet Schutz gegen Hei\u00dfwasser-Hochdruckstrahlen bei 80 \u00b0C und einem Druck von 80 bis 100 bar. Es handelt sich um grundlegend unterschiedliche Pr\u00fcfungen. Eine nach IP67 zertifizierte Beleuchtung besteht den IP69K-Test nicht. F\u00fcr Washdown-Anwendungen in der Lebensmittelverarbeitung ist IP69K erforderlich. <\/p> <\/div> Ja. Die IP-Schutzart des Beleuchtungsk\u00f6rpers ist nur ein Teil des Systemschutzes. Auch der Steckverbinder muss entsprechend klassifiziert sein. Eine IP67-Beleuchtung mit einem ungedichteten Steckverbinder bietet keinen Schutz gegen das Eindringen von Wasser am Steckverbinder. M8- und M12-Steckverbinder sind in IP67- und IP69K-Ausf\u00fchrungen erh\u00e4ltlich. Der Schutz ist gew\u00e4hrleistet, wenn das Steckverbinderpaar vollst\u00e4ndig gesteckt ist; ungesteckte Steckverbinder m\u00fcssen mit einer Schutzkappe versehen werden. <\/p> <\/div> IP69K wird ben\u00f6tigt, wenn die Beleuchtung mit Hei\u00dfwasser unter hohem Druck oder Dampf gereinigt wird. Dies ist g\u00e4ngige Praxis in der Lebensmittelproduktion, Getr\u00e4nkeverarbeitung, Molkerei, Fleischverarbeitung und pharmazeutischen Herstellung. In diesen Branchen arbeiten die Reinigungszyklen mit Dr\u00fccken von 80 bar oder mehr und Temperaturen von bis zu 80 \u00b0C oder h\u00f6her. Eine Beleuchtung ohne IP69K-Zertifizierung h\u00e4lt diesen Bedingungen nicht stand. <\/p> <\/div> Nein. In sauberen, trockenen Umgebungen wie Elektronik-Inspektionszellen oder Reinr\u00e4umen der Halbleiterfertigung reicht eine Standardbeleuchtung mit IP40 oder IP20 aus. Eine \u00dcberspezifizierung der IP-Schutzart verursacht unn\u00f6tige Kosten. Die richtige Schutzart ergibt sich aus den tats\u00e4chlichen Umgebungsbedingungen sowohl w\u00e4hrend des normalen Betriebs als auch w\u00e4hrend der Reinigungszyklen. Bewerten Sie daher die Belastung im schlechtesten Fall, bevor Sie das erforderliche IP-Niveau festlegen. <\/p> <\/div> <\/div>\n\nErste Kennziffer: Schutz gegen feste Fremdk\u00f6rper<\/h2>\n\n
Zweite Kennziffer: Schutz gegen das Eindringen von Fl\u00fcssigkeiten<\/h2>\n\n
IPX4 und IPX5: Schutz gegen Spritzwasser und Strahlwasser<\/h3>\n\n
IP65: Staubdicht und strahlwassergesch\u00fctzt<\/h3>\n\n
IP67: Staubdicht und gesch\u00fctzt gegen zeitweiliges Untertauchen bis 1 Meter<\/h3>\n\n
IP68: Dauernd untertauchen bei angegebener Tiefe<\/h3>\n\n
IP69K: Dampfstrahlreinigung unter hohem Druck und hoher Temperatur<\/h3>\n\n
Kompatibilit\u00e4t der IP-Schutzart von Steckverbindern und Kabeln<\/h2>\n\n
Wann die Standard-Schutzart IP40 ausreicht<\/h2>\n\n
Die richtige IP-Schutzart f\u00fcr Ihre Anwendung w\u00e4hlen<\/h2>\n\n
Produkte und Technologien<\/h2>\n\n
RODER Vision Beleuchtungsserien mit IP-Schutzart<\/h2>\n\n
![\"RODER](\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/roder_vision_dc6_circular_direct_light_led_illuminators_350x350_masterimage_2000x2000.png?resize=2000%2C2000&ssl=1\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\nDC6 \u2014 LED-Ringbeleuchtung mit hoher Dichte<\/a><\/h4>\n\n\n\n
![\"RODER](\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/roder_vision_DL6_direct_led_illuminators_200x200_masterimage_2000x2000.png?resize=2000%2C2000&ssl=1\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\nDL6 – LED-Matrix mit hoher Packungsdichte<\/a><\/h4>\n\n\n\n
![\"photolux](\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photolux_dl5_masterimage_300x300_1000x1000px.png?resize=1000%2C1000&ssl=1\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\nDL5 – Hochintensit\u00e4ts-LED-Matrix<\/a><\/h4>\n\n\n\n
![\"RODER](\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/roder_vision_BL3_backlight_led_illuminators_200x200_masterimage_2000x2000.png?resize=2000%2C2000&ssl=1\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\nBL3 \u2014 LED-Durchlichtbeleuchtungen<\/a><\/h4>\n\n\n\n
H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n\n