{"id":18409,"date":"2026-06-20T11:57:36","date_gmt":"2026-06-20T09:57:36","guid":{"rendered":"https:\/\/visiotronix.com\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/"},"modified":"2026-08-27T16:31:03","modified_gmt":"2026-08-27T14:31:03","slug":"sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/","title":{"rendered":"Sistema di Visione per Robot Collaborativi: aspetti relativi all\u2019illuminazione per l\u2019integrazione dei cobot"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aaeeae8c127b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aaeeae8c127b\" class=\"wp-block-image alignleft size-full has-lightbox wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"2048\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?resize=2048%2C2048&#038;ssl=1\" alt=\"Illuminazione a LED compatta per i sistemi di visione dei Robot Collaborativi (cobot) negli spazi di lavoro condivisi\" class=\"wp-image-7987\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?resize=1536%2C1536&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?resize=120%2C120&amp;ssl=1 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Illuminazione per la visione dei Robot Collaborativi (cobot)<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sicurezza fotobiologica<\/strong> secondo la norma IEC 62471 per gli spazi di lavoro condivisi con le persone.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Illuminatori compatti e leggeri<\/strong> che si adattano all\u2019effettore terminale del robot.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Struttura resistente alle vibrazioni<\/strong> per braccia sempre in movimento.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Montaggio flessibile e controllo IO-Link<\/strong> per un rapido riutilizzo.<\/li>\n\n\n\n<li>Disponibili nelle gamme Roder Vision <strong>DL8, DL6 e DL5<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I Robot Collaborativi, o cobot, lavorano fianco a fianco con gli operatori umani in spazi condivisi. A differenza dei robot chiusi in gabbie, operano in aree di produzione aperte dove \u00e8 prevista la presenza di persone. Per questo motivo, l\u2019illuminazione in una cella di visione per Robot Collaborativo deve soddisfare requisiti che l\u2019automazione fissa non riesce mai a garantire. Nello specifico, deve garantire la sicurezza fotobiologica, avere un design compatto, resistere alle vibrazioni e consentire un montaggio flessibile. In questa pagina ti spieghiamo questi requisiti e ti indichiamo i prodotti RODER adatti.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I Robot Collaborativi a visione artificiale usano telecamere e luce per individuare i pezzi e verificare l\u2019assemblaggio. Inoltre, guidano le pinze e ispezionano i componenti mentre sono in movimento. Di conseguenza, l\u2019Illuminatore diventa parte integrante di una cella flessibile, condivisa con gli operatori umani. Per questo, la sua sicurezza e la sua integrazione sono importanti tanto quanto le sue prestazioni ottiche.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa rende il Robot Collaborativo Vision diverso dagli altri<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nell&#8217;automazione fissa, l&#8217;illuminatore si trova in una posizione definita e fissa. La geometria viene impostata al momento della Messa in Servizio e non cambia mai. Inoltre, durante la produzione nessun operatore si trova nella zona di ispezione. Pertanto, \u00e8 possibile scegliere l&#8217;illuminazione senza dover tenere conto della presenza di persone nelle vicinanze.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una cella di Robot Collaborativo funziona in modo diverso. In questo caso, il braccio pu\u00f2 poggiare su una base mobile oppure spostarsi tra un ciclo e l\u2019altro. Inoltre, gli operatori attraversano regolarmente l\u2019area di lavoro. Spesso, l\u2019Illuminatore \u00e8 montato sul braccio e si muove insieme a esso. Di conseguenza, la sicurezza, il montaggio e le vibrazioni diventano tutte priorit\u00e0 di progettazione.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sicurezza fotobiologica e norma IEC 62471<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sicurezza fotobiologica riguarda il rischio che la luce possa danneggiare gli occhi o la pelle. La norma di riferimento \u00e8 la IEC 62471, che definisce i gruppi di rischio in base alle caratteristiche di emissione della sorgente luminosa. Per questo motivo, ogni illuminatore per Robot Collaborativo dovrebbe riportare una classificazione ben definita.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo standard prevede quattro gruppi: esenti, RG1, RG2 e RG3. Tuttavia, una sorgente RG2 o RG3 potrebbe richiedere schermature, segnaletica o zone a accesso limitato. Al contrario, le sorgenti di luce visibile a intensit\u00e0 moderata sono solitamente esenti o rientrano nel gruppo RG1. Inoltre, le sorgenti ad alta intensit\u00e0 di luce blu, UV o IR richiedono particolare attenzione.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">RODER Vision offre componenti ottici che limitano la diffusione angolare del fascio luminoso. Di conseguenza, la luce si concentra sul bersaglio e non sull\u2019area di lavoro. In questo modo, si riducono sia l\u2019illuminamento diffuso che l\u2019esposizione dell\u2019operatore. Per questo motivo, gli ingegneri dovrebbero sempre verificare la classe IEC 62471 prima di scegliere un illuminatore a cella condivisa.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Compatto, leggero e resistente alle vibrazioni<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando l\u2019illuminatore \u00e8 montato sull\u2019effettore terminale, il peso \u00e8 un fattore importante. Ogni grammo in pi\u00f9 riduce il carico utile a disposizione della pinza e del pezzo. Inoltre, un\u2019unit\u00e0 ingombrante allunga il raggio d\u2019azione e aumenta il braccio di leva. Per questo motivo, sono decisamente preferibili illuminatori compatti e ad alta efficienza.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ROder Vision utilizza una fitta matrice di LED su una superficie ridotta. Di conseguenza, nonostante le dimensioni compatte, garantisce comunque un\u2019elevata luminanza. Inoltre, la struttura \u00e8 in grado di resistere agli urti causati da rapide accelerazioni e decelerazioni. Poich\u00e9 le vibrazioni tendono a danneggiare i giunti saldati o i connettori, il design rinforza proprio questi punti.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La connettivit\u00e0 segue la stessa logica. Gli illuminatori RODER utilizzano connettori M8 e M12 con resistenza alle vibrazioni. Per questo resistono a ripetuti cicli di innesto su un braccio in movimento. Inoltre, si adattano a portacavi e catene portacavi standard, il che evita l\u2019usura del connettore.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Produzione flessibile e integrazione dei controllori<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I Robot Collaborativi sono apprezzati per la loro capacit\u00e0 di passare rapidamente da un\u2019attivit\u00e0 all\u2019altra. Ad esempio, un Robot Collaborativo pu\u00f2 ispezionare i pin di un connettore e poi verificare le etichette. Per questo, il sistema di visione e l\u2019illuminazione devono riconfigurarsi velocemente. In pratica, gli effettori terminali a sostituzione rapida permettono di cambiare la telecamera e la luce in pochi minuti, senza bisogno di attrezzi.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;integrazione dei controlli completa la cella. Gli illuminatori RODER supportano sia la modalit\u00e0 continua che quella stroboscopica attivabile. Di conseguenza, un ingresso digitale attiva un impulso luminoso definito, sincronizzato con l&#8217;otturatore della telecamera. Inoltre, alcune varianti di driver IO-Link consentono la configurazione remota tramite il controller del robot. Di conseguenza, \u00e8 possibile modificare le ricette senza dover accedere fisicamente all&#8217;illuminatore.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Geometria dell\u2019illuminazione per le attivit\u00e0 dei Robot Collaborativi<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le attivit\u00e0 dei Robot Collaborativi coprono diversi tipi di ispezione. Innanzitutto, la localizzazione dei pezzi per guidare la pinza richiede un\u2019Uniformit\u00e0 della Luce su tutta l\u2019area. Poi, la verifica dell\u2019assemblaggio richiede un contrasto sufficiente per distinguere gli stati corretti da quelli errati. Inoltre, l\u2019ispezione delle superfici richiede una luce obliqua per evidenziare la texture e i difetti.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le luci ad anello sono ideali per l&#8217;ispezione coassiale, effettuata tramite robot, di pezzi centrati. Al contrario, un pannello a matrice posizionato con un offset fisso fornisce una luce ampia e diffusa che riduce i riflessi. Tuttavia, la geometria deve essere definita in anticipo e sottoposta a Validazione con pezzi reali. Altrimenti, eventuali modifiche successive costringono a rifare il sistema di visione e la Calibrazione.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prodotti RODER Vision per questa applicazione<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le celle dei Robot Collaborativi prediligono pannelli compatti e ad alta luminanza per il montaggio degli effettori terminali. Per questo, le tre serie riportate di seguito sono quelle consigliate. Ognuna offre un controllo stabile della corrente e corpi robusti e con resistenza alle vibrazioni.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/visiotronix.com\/it\/prodotti\/illuminatori-led-a-pannello\/illuminatori-modulari-a-matrice-di-led-ad-altissima-densita-serie-dl8\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL8_led_backlight_panel_200x200_masterimage_series_1000x1000.webp?resize=1000%2C1000&#038;ssl=1\" alt=\"Pannello LED OEM ad altissima densit\u00e0 della serie RODER DL8 per la visione dell&apos;effettore finale dei Robot Collaborativi\" class=\"wp-image-8601\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL8_led_backlight_panel_200x200_masterimage_series_1000x1000.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL8_led_backlight_panel_200x200_masterimage_series_1000x1000.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL8_led_backlight_panel_200x200_masterimage_series_1000x1000.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL8_led_backlight_panel_200x200_masterimage_series_1000x1000.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL8_led_backlight_panel_200x200_masterimage_series_1000x1000.webp?resize=120%2C120&amp;ssl=1 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/visiotronix.com\/it\/prodotti\/illuminatori-led-a-pannello\/illuminatori-modulari-a-matrice-di-led-ad-altissima-densita-serie-dl8\/\">Serie DL8 \u2014 Pannelli OEM ad altissima densit\u00e0<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pannello OEM modulare ad altissima densit\u00e0 con tecnologie MCCD\u00a9 e HTTM\u00a9. Grazie a ci\u00f2, offre una elevata luminanza in un corpo compatto, ideale per il montaggio su effettori terminali. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/visiotronix.com\/it\/prodotti\/illuminatori-led-a-pannello\/illuminatori-led-a-matrice-ad-alta-densita-serie-dl6\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL6_direct_led_illuminators_200x350_masterimage_series_1000x1000.webp?resize=1000%2C1000&#038;ssl=1\" alt=\"Pannello a matrice LED ad alta densit\u00e0 della serie RODER DL6 per la visione dei Robot Collaborativi\" class=\"wp-image-8600\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL6_direct_led_illuminators_200x350_masterimage_series_1000x1000.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL6_direct_led_illuminators_200x350_masterimage_series_1000x1000.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL6_direct_led_illuminators_200x350_masterimage_series_1000x1000.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL6_direct_led_illuminators_200x350_masterimage_series_1000x1000.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/roder_vision_DL6_direct_led_illuminators_200x350_masterimage_series_1000x1000.webp?resize=120%2C120&amp;ssl=1 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/visiotronix.com\/it\/prodotti\/illuminatori-led-a-pannello\/illuminatori-led-a-matrice-ad-alta-densita-serie-dl6\/\">Serie DL6 \u2014 Pannelli LED ad alta densit\u00e0<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pannello a matrice LED modulare ad Alta Intensit\u00e0 con Driver LED MCCD\u00a9 e Tecnologia HTTM\u00a9. Di conseguenza, emette una luce diretta e uniforme che facilita l\u2019individuazione dei componenti e la verifica dell\u2019assemblaggio. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/visiotronix.com\/it\/prodotti\/illuminatori-led-a-pannello\/high-intensity-led-matrix-illuminators-dl5-series\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photolux_dl5_masterimage_300x300_1000x1000px.png?resize=1000%2C1000&#038;ssl=1\" alt=\"Pannello LED modulare ad Alta Intensit\u00e0 della serie RODER DL5 con luce stroboscopica per cicli rapidi dei Robot Collaborativi\" class=\"wp-image-5790\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photolux_dl5_masterimage_300x300_1000x1000px.png?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photolux_dl5_masterimage_300x300_1000x1000px.png?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photolux_dl5_masterimage_300x300_1000x1000px.png?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photolux_dl5_masterimage_300x300_1000x1000px.png?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photolux_dl5_masterimage_300x300_1000x1000px.png?resize=120%2C120&amp;ssl=1 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/visiotronix.com\/it\/prodotti\/illuminatori-led-a-pannello\/high-intensity-led-matrix-illuminators-dl5-series\/\">Serie DL5 \u2014 Pannelli modulari ad alta intensit\u00e0<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pannello modulare ad alto flusso con stabilizzazione MCCD\u00a9 e modalit\u00e0 stroboscopica. \u00c8 quindi adatto a cicli robotici veloci e si integra tramite controllo PNP, NPN o IO-Link. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per il posizionamento di parti coassiali, RODER offre anche <a href=\"https:\/\/visiotronix.com\/it\/prodotti\/led-ring-illuminators\/\">illuminatori ad anello a LED<\/a>, mentre <a href=\"https:\/\/visiotronix.com\/it\/prodotti\/led-backlight-illuminators\/\">gli illuminatori LED a Retroilluminazione<\/a> sono ideali per la misurazione dimensionale con i Robot Collaborativi. Oltre alle opzioni a catalogo, RODER Vision offre supporto tecnico per l\u2019integrazione degli effettori terminali e la scelta secondo la norma IEC 62471. In pratica, l\u2019illuminatore compatto giusto garantisce che il Robot Collaborativo sia sicuro, leggero e affidabile. Quindi, definisci prima il compito e la geometria, poi scegli il pannello DL pi\u00f9 adatto.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Domande frequenti<\/h2>\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-cob-1\"><strong class=\"schema-faq-question\">In che modo l&#8217;illuminazione dei Robot Collaborativi \u00e8 diversa da quella dei sistemi di automazione fissi?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Nell\u2019automazione fissa non ci sono operatori e la geometria della luce \u00e8 fissa. In una cella di Robot Collaborativo, le persone condividono lo spazio e la luce pu\u00f2 muoversi insieme al braccio. Per questo, la sicurezza fotobiologica, le dimensioni compatte e la resistenza alle vibrazioni diventano tutti requisiti fondamentali.  <\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-cob-2\"><strong class=\"schema-faq-question\">Cos\u2019\u00e8 la norma IEC 62471 e perch\u00e9 \u00e8 importante per i Robot Collaborativi?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">La norma IEC 62471 \u00e8 lo standard di sicurezza fotobiologica per le sorgenti luminose. Classifica gli Illuminatori in gruppi di rischio in base al loro potenziale di danno agli occhi o alla pelle. Dato che gli operatori condividono lo spazio di lavoro con i Robot Collaborativi, ogni Illuminatore deve essere valutato secondo questa norma.  <\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-cob-3\"><strong class=\"schema-faq-question\">Come faccio a montare un illuminatore sul braccio di un Robot Collaborativo?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Scegli un&#8217;unit\u00e0 compatta e leggera per proteggere il carico utile. Inoltre, usa un connettore M8 o M12 con Resistenza alle Vibrazioni e una staffa rigida. Infine, fai passare il cavo attraverso un supporto o una guaina a spirale per evitare l&#8217;affaticamento del connettore.  <\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-cob-4\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00c8 possibile controllare un illuminatore per robot collaborativo tramite il controller del robot?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">S\u00ec. I driver RODER supportano lo strobo attivato tramite segnali PNP o NPN. Inoltre, le varianti IO-Link consentono la configurazione e il monitoraggio da remoto tramite il controller. Di conseguenza, l&#8217;intensit\u00e0 e la modalit\u00e0 cambiano rapidamente durante i cambi di ricetta.   <\/p> <\/div> <\/div>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-cover is-light popmake-4066\" style=\"border-width:1px;min-height:250px;aspect-ratio:unset;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"250\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-8515 size-full\" alt=\"Technical support to choose the right product\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=1200%2C250&#038;ssl=1\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_technical_support_choose_products.png?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=300%2C63&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_technical_support_choose_products.png?resize=768%2C160&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-30 has-background-dim\" style=\"background-color:#d4d7dd\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-15701bb7 wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-right has-ti-fg-color has-text-color has-link-color is-style-default has-luminous-vivid-amber-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(21.536px, 1.346rem + ((1vw - 3.2px) * 1.642), 35px);\"><strong>Vuoi essere aiutato a scegliere il prodotto giusto?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-b507c051 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button popmake-4066\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Parla con un ingegnere<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-ti-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-2\">Contatti e informazioni<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contatto per informazioni generali: <a href=\"mailto:info@roder.it\">info@roder.it<\/a><br\/>Partner per l&#8217;integrazione di sistemi e sensori: <a href=\"http:\/\/www.roder.it\">www.roder.it<\/a><br\/>Divisione Visione Artificiale RODER: <a href=\"http:\/\/visiotronix.com\/it\/\">www.visiotronix.com<\/a><br\/>Divisione Strumenti RODER: <a href=\"http:\/\/www.innovacheck.com\">www.innovacheck.com<\/a><br\/>Maggiori informazioni su VISIOTRONIX: <a href=\"https:\/\/visiotronix.com\/about-us\/\">chi siamo<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le informazioni contenute in questo sito web sono fornite solo a scopo informativo. Sebbene siano state preparate con la massima cura, non costituiscono un&#8217;offerta contrattuale o un impegno vincolante alla fornitura. Possono contenere errori di trascrizione, traduzione o tipografici. Per informazioni precise e aggiornate, ti invitiamo a contattare direttamente la nostra azienda.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nota bene:<\/strong> alcune immagini presenti in questo sito web sono state intenzionalmente generate utilizzando l&#8217;Intelligenza Artificiale (AI). Ci\u00f2 \u00e8 dovuto al fatto che, per molte applicazioni e progetti, non \u00e8 possibile divulgare fotografie dell&#8217;installazione o del sistema reale a causa di accordi di riservatezza, clausole contrattuali e accordi di non divulgazione (NDA). <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I Robot Collaborativi stanno rivoluzionando la produzione flessibile \u2014 e i Robot Collaborativi con visione artificiale hanno bisogno di un\u2019illuminazione sicura, compatta, flessibile e facile da integrare. Scopri quali sono i requisiti specifici di illuminazione per le celle di visione dei Robot Collaborativi e come soddisfarli. <\/p>\n","protected":false},"author":157040980,"featured_media":14733,"parent":18323,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"illuminazione per la visione dei Robot Collaborativi","_yoast_wpseo_title":"Illuminazione per Visione Artificiale dei Robot Collaborativi | Roder Vision","_yoast_wpseo_metadesc":"Illuminazione per celle di visione con Robot Collaborativi: conformit\u00e0 alla norma di sicurezza IEC 62471, illuminatori compatti montati sui robot, resistenza alle vibrazioni e controllo tramite IO-Link di Roder Vision.","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-18409","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Illuminazione per Visione Artificiale dei Robot Collaborativi | Roder Vision<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Illuminazione per celle di visione con Robot Collaborativi: conformit\u00e0 alla norma di sicurezza IEC 62471, illuminatori compatti montati sui robot, resistenza alle vibrazioni e controllo tramite IO-Link di Roder Vision.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Illuminazione per Visione Artificiale dei Robot Collaborativi | Roder Vision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Illuminazione per celle di visione con Robot Collaborativi: conformit\u00e0 alla norma di sicurezza IEC 62471, illuminatori compatti montati sui robot, resistenza alle vibrazioni e controllo tramite IO-Link di Roder Vision.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RODER Vision\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T14:31:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?fit=2048%2C2048&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/applicazioni\\\/robotica-e-automazione\\\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/applicazioni\\\/robotica-e-automazione\\\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\\\/\",\"name\":\"Illuminazione per Visione Artificiale dei Robot Collaborativi | Roder Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/applicazioni\\\/robotica-e-automazione\\\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/applicazioni\\\/robotica-e-automazione\\\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/visiotronix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?fit=2048%2C2048&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-06-20T09:57:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T14:31:03+00:00\",\"description\":\"Illuminazione per celle di visione con Robot Collaborativi: conformit\u00e0 alla norma di sicurezza IEC 62471, illuminatori compatti montati sui robot, resistenza alle vibrazioni e controllo tramite IO-Link di Roder Vision.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/applicazioni\\\/robotica-e-automazione\\\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/applicazioni\\\/robotica-e-automazione\\\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\\\/#faq-cob-1\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/applicazioni\\\/robotica-e-automazione\\\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\\\/#faq-cob-2\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/applicazioni\\\/robotica-e-automazione\\\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\\\/#faq-cob-3\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/applicazioni\\\/robotica-e-automazione\\\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\\\/#faq-cob-4\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/applicazioni\\\/robotica-e-automazione\\\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/applicazioni\\\/robotica-e-automazione\\\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/visiotronix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?fit=2048%2C2048&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/visiotronix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?fit=2048%2C2048&ssl=1\",\"width\":2048,\"height\":2048,\"caption\":\"Come i cobot cambiano i requisiti di illuminazione nella visione artificiale \u2014 illuminatori compatti e sicuri per l'ispezione flessibile\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/applicazioni\\\/robotica-e-automazione\\\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Applicazioni\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/applicazioni\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Robotica e automazione\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/applicazioni\\\/robotica-e-automazione\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Sistema di Visione per Robot Collaborativi: aspetti relativi all\u2019illuminazione per l\u2019integrazione dei cobot\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"RODER Vision\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"RODER Vision - Machine Vision Lighting & Optical Technologies\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"RODER VISION\",\"alternateName\":\"RODER SRL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/roder_logo_solo_infinito_brand.bmp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/roder_logo_solo_infinito_brand.bmp\",\"width\":650,\"height\":650,\"caption\":\"RODER VISION\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/roder-srl\\\/\"]},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/applicazioni\\\/robotica-e-automazione\\\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\\\/#faq-cob-1\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/applicazioni\\\/robotica-e-automazione\\\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\\\/#faq-cob-1\",\"name\":\"In che modo l'illuminazione dei Robot Collaborativi \u00e8 diversa da quella dei sistemi di automazione fissi?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nell\u2019automazione fissa non ci sono operatori e la geometria della luce \u00e8 fissa. In una cella di Robot Collaborativo, le persone condividono lo spazio e la luce pu\u00f2 muoversi insieme al braccio. Per questo, la sicurezza fotobiologica, le dimensioni compatte e la resistenza alle vibrazioni diventano tutti requisiti fondamentali.  \",\"inLanguage\":\"it-IT\"},\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/applicazioni\\\/robotica-e-automazione\\\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\\\/#faq-cob-2\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/applicazioni\\\/robotica-e-automazione\\\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\\\/#faq-cob-2\",\"name\":\"Cos\u2019\u00e8 la norma IEC 62471 e perch\u00e9 \u00e8 importante per i Robot Collaborativi?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La norma IEC 62471 \u00e8 lo standard di sicurezza fotobiologica per le sorgenti luminose. Classifica gli Illuminatori in gruppi di rischio in base al loro potenziale di danno agli occhi o alla pelle. Dato che gli operatori condividono lo spazio di lavoro con i Robot Collaborativi, ogni Illuminatore deve essere valutato secondo questa norma.  \",\"inLanguage\":\"it-IT\"},\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/applicazioni\\\/robotica-e-automazione\\\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\\\/#faq-cob-3\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/applicazioni\\\/robotica-e-automazione\\\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\\\/#faq-cob-3\",\"name\":\"Come faccio a montare un illuminatore sul braccio di un Robot Collaborativo?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Scegli un'unit\u00e0 compatta e leggera per proteggere il carico utile. Inoltre, usa un connettore M8 o M12 con Resistenza alle Vibrazioni e una staffa rigida. Infine, fai passare il cavo attraverso un supporto o una guaina a spirale per evitare l'affaticamento del connettore.  \",\"inLanguage\":\"it-IT\"},\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/applicazioni\\\/robotica-e-automazione\\\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\\\/#faq-cob-4\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/visiotronix.com\\\/it\\\/applicazioni\\\/robotica-e-automazione\\\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\\\/#faq-cob-4\",\"name\":\"\u00c8 possibile controllare un illuminatore per robot collaborativo tramite il controller del robot?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\u00ec. I driver RODER supportano lo strobo attivato tramite segnali PNP o NPN. Inoltre, le varianti IO-Link consentono la configurazione e il monitoraggio da remoto tramite il controller. Di conseguenza, l'intensit\u00e0 e la modalit\u00e0 cambiano rapidamente durante i cambi di ricetta.   \",\"inLanguage\":\"it-IT\"},\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Illuminazione per Visione Artificiale dei Robot Collaborativi | Roder Vision","description":"Illuminazione per celle di visione con Robot Collaborativi: conformit\u00e0 alla norma di sicurezza IEC 62471, illuminatori compatti montati sui robot, resistenza alle vibrazioni e controllo tramite IO-Link di Roder Vision.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Illuminazione per Visione Artificiale dei Robot Collaborativi | Roder Vision","og_description":"Illuminazione per celle di visione con Robot Collaborativi: conformit\u00e0 alla norma di sicurezza IEC 62471, illuminatori compatti montati sui robot, resistenza alle vibrazioni e controllo tramite IO-Link di Roder Vision.","og_url":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/","og_site_name":"RODER Vision","article_modified_time":"2026-08-27T14:31:03+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":2048,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?fit=2048%2C2048&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/","url":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/","name":"Illuminazione per Visione Artificiale dei Robot Collaborativi | Roder Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?fit=2048%2C2048&ssl=1","datePublished":"2026-06-20T09:57:36+00:00","dateModified":"2026-08-27T14:31:03+00:00","description":"Illuminazione per celle di visione con Robot Collaborativi: conformit\u00e0 alla norma di sicurezza IEC 62471, illuminatori compatti montati sui robot, resistenza alle vibrazioni e controllo tramite IO-Link di Roder Vision.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/#faq-cob-1"},{"@id":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/#faq-cob-2"},{"@id":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/#faq-cob-3"},{"@id":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/#faq-cob-4"}],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?fit=2048%2C2048&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vision_systems_collaborative_robots_cobot_lighting_roder_vision.jpg?fit=2048%2C2048&ssl=1","width":2048,"height":2048,"caption":"Come i cobot cambiano i requisiti di illuminazione nella visione artificiale \u2014 illuminatori compatti e sicuri per l'ispezione flessibile"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Applicazioni","item":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Robotica e automazione","item":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Sistema di Visione per Robot Collaborativi: aspetti relativi all\u2019illuminazione per l\u2019integrazione dei cobot"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/#website","url":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/","name":"RODER Vision","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/#organization"},"alternateName":"RODER Vision - Machine Vision Lighting & Optical Technologies","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/#organization","name":"RODER VISION","alternateName":"RODER SRL","url":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/roder_logo_solo_infinito_brand.bmp","contentUrl":"https:\/\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/roder_logo_solo_infinito_brand.bmp","width":650,"height":650,"caption":"RODER VISION"},"image":{"@id":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/roder-srl\/"]},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/#faq-cob-1","position":1,"url":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/#faq-cob-1","name":"In che modo l'illuminazione dei Robot Collaborativi \u00e8 diversa da quella dei sistemi di automazione fissi?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Nell\u2019automazione fissa non ci sono operatori e la geometria della luce \u00e8 fissa. In una cella di Robot Collaborativo, le persone condividono lo spazio e la luce pu\u00f2 muoversi insieme al braccio. Per questo, la sicurezza fotobiologica, le dimensioni compatte e la resistenza alle vibrazioni diventano tutti requisiti fondamentali.  ","inLanguage":"it-IT"},"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/#faq-cob-2","position":2,"url":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/#faq-cob-2","name":"Cos\u2019\u00e8 la norma IEC 62471 e perch\u00e9 \u00e8 importante per i Robot Collaborativi?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"La norma IEC 62471 \u00e8 lo standard di sicurezza fotobiologica per le sorgenti luminose. Classifica gli Illuminatori in gruppi di rischio in base al loro potenziale di danno agli occhi o alla pelle. Dato che gli operatori condividono lo spazio di lavoro con i Robot Collaborativi, ogni Illuminatore deve essere valutato secondo questa norma.  ","inLanguage":"it-IT"},"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/#faq-cob-3","position":3,"url":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/#faq-cob-3","name":"Come faccio a montare un illuminatore sul braccio di un Robot Collaborativo?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Scegli un'unit\u00e0 compatta e leggera per proteggere il carico utile. Inoltre, usa un connettore M8 o M12 con Resistenza alle Vibrazioni e una staffa rigida. Infine, fai passare il cavo attraverso un supporto o una guaina a spirale per evitare l'affaticamento del connettore.  ","inLanguage":"it-IT"},"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/#faq-cob-4","position":4,"url":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/applicazioni\/robotica-e-automazione\/sistema-di-visione-per-robot-collaborativi-aspetti-relativi-allilluminazione-per-lintegrazione-dei-cobot\/#faq-cob-4","name":"\u00c8 possibile controllare un illuminatore per robot collaborativo tramite il controller del robot?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"S\u00ec. I driver RODER supportano lo strobo attivato tramite segnali PNP o NPN. Inoltre, le varianti IO-Link consentono la configurazione e il monitoraggio da remoto tramite il controller. Di conseguenza, l'intensit\u00e0 e la modalit\u00e0 cambiano rapidamente durante i cambi di ricetta.   ","inLanguage":"it-IT"},"inLanguage":"it-IT"}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PcvrJ9-4MV","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/157040980"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18409"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18411,"href":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18409\/revisions\/18411"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visiotronix.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}