![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/banner_supporto_tecnico_1200x250-1024x213-1.webp?resize=1022%2C213&ssl=1\")
<\/span>Vuoi essere aiutato a scegliere il prodotto?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Gli illuminatori a 395 nm producono radiazione UV vicina che confina con lo spettro visibile. Questa lunghezza d’onda \u00e8 debolmente visibile all’occhio umano come un bagliore violetto ed \u00e8 anche parzialmente rilevabile dai sensori di immagine standard. Il vantaggio principale dei 395 nm \u00e8 una maggiore efficienza dei LED e una maggiore irradianza superficiale raggiungibile a parit\u00e0 di potenza di pilotaggio. Molti traccianti fluorescenti e inchiostri di sicurezza commerciali rispondono bene all’eccitazione a 395 nm. <\/p>\n\n La parziale visibilit\u00e0 della radiazione a 395 nm nelle immagini della telecamera significa che \u00e8 necessario un filtro passa-corto o un filtro passa-banda sull’obiettivo della telecamera per bloccare la lunghezza d’onda di eccitazione e far passare solo l’emissione di fluorescenza. Senza di esso, l’illuminazione di fondo a 395 nm sovrasta parzialmente il segnale di fluorescenza e indebolisce il contrasto di rilevamento. Gli illuminatori UV di RODER Vision sono disponibili sia a 365 nm che a 395 nm per soddisfare le specifiche esigenze di eccitazione dei fluorofori dell’applicazione. <\/p>\n\n Il rilevamento di perdite con traccianti fluorescenti \u00e8 una delle applicazioni di ispezione UV pi\u00f9 impegnative e ad alto valore aggiunto. Una piccola quantit\u00e0 di colorante fluorescente UV viene aggiunta al fluido o gas nel sistema sotto test. Qualsiasi punto di perdita viene individuato acquisendo l’immagine dell’esterno del sistema sotto illuminazione UV. Il tracciante fluorescente fuoriuscito emette un’intensa fluorescenza sotto eccitazione UV, rendendo visibili anche punti di perdita piccolissimi sullo sfondo scuro della superficie circostante. <\/p>\n\n I sistemi idraulici nel settore automotive, aerospaziale e nei macchinari industriali utilizzano coloranti traccianti fluorescenti per individuare minimi punti di perdita su tubi flessibili, connettori, guarnizioni e scambiatori di calore. Il tracciante fluorescente viene solitamente aggiunto al fluido idraulico o al refrigerante a una concentrazione dallo 0,1% allo 0,5%. Dopo aver fatto funzionare il sistema alla pressione di esercizio, viene acquisita l’immagine dell’esterno sotto illuminazione UV. Anche una singola goccia di fluido fuoriuscito emette una brillante fluorescenza ed \u00e8 immediatamente rilevabile. <\/p>\n\n L’ispezione mediante visione artificiale sostituisce l’ispezione manuale con lampada UV nella produzione ad alti volumi. Una stazione automatizzata di ispezione UV acquisisce l’immagine dell’intero esterno del componente assemblato in posizioni predefinite della telecamera. L’algoritmo di elaborazione delle immagini individua i punti fluorescenti al di sopra di una soglia definita di dimensione e intensit\u00e0, classifica ogni punto rilevato e attiva il meccanismo di scarto per i componenti con indicazioni di perdita confermate. <\/p>\n\n I sistemi di refrigerazione e condizionamento dell’aria richiedono il test di rilevamento di perdite al 100% prima della spedizione. I coloranti traccianti fluorescenti UV sono compatibili con la maggior parte delle formulazioni di refrigeranti e oli per compressori. Il sistema assemblato viene caricato con refrigerante contenente il tracciante UV e pressurizzato. I punti di perdita vengono individuati mediante ispezione con visione artificiale UV delle giunzioni brasate, delle connessioni delle valvole e dei passaggi dei tubi. <\/p>\n\n I marcatori di sicurezza che rimangono invisibili sotto luce bianca ed emettono fluorescenza sotto illuminazione UV sono ampiamente utilizzati per l’autenticazione dei prodotti, la sicurezza dei documenti e la protezione del marchio. I sistemi di visione artificiale che utilizzano illuminatori a LED UV possono verificare la presenza, la posizione e il contenuto di questi elementi di sicurezza alla velocit\u00e0 di produzione. <\/p>\n\n Le etichette farmaceutiche contengono spesso elementi di sicurezza fluorescenti UV, tra cui inchiostri reattivi ai raggi UV, fibre fluorescenti incorporate nel substrato dell’etichetta e numeri di serie o codici visibili ai raggi UV. L’ispezione di visione sotto illuminazione UV conferma che tutti gli elementi di sicurezza richiesti siano presenti e posizionati correttamente. Questa ispezione \u00e8 integrata nella stazione di applicazione delle etichette e funziona alla massima velocit\u00e0 della linea di confezionamento. <\/p>\n\n I documenti ad alta sicurezza, tra cui documenti d’identit\u00e0, certificati e banconote, presentano complessi motivi fluorescenti UV impossibili da riprodurre senza l’accesso alle formulazioni originali degli inchiostri fluorescenti. L’ispezione mediante visione artificiale sotto illuminazione UV pu\u00f2 confermare la presenza e il corretto motivo di tali elementi e scartare documenti contraffatti o manomessi nei sistemi di elaborazione automatizzati. <\/p>\n\n Molti adesivi, sigillanti e rivestimenti utilizzati nella produzione sono formulati con additivi fluorescenti UV. Ci\u00f2 consente di verificare la presenza, la copertura e la continuit\u00e0 del cordone di adesivo o sigillante mediante visione artificiale UV dopo l’applicazione e prima dell’assemblaggio. <\/p>\n\n L’adesivo strutturale applicato ai pannelli della carrozzeria automobilistica, alle guarnizioni delle porte e agli assemblaggi incollati deve essere continuo e rientrare nelle tolleranze di larghezza e posizione specificate. Le formulazioni di adesivi fluorescenti UV consentono di acquisire l’immagine del cordone completo sotto illuminazione UV. L’algoritmo di elaborazione delle immagini misura la larghezza del cordone, rileva interruzioni o tratti mancanti e conferma che il cordone si trovi all’interno della tolleranza di posizione consentita rispetto alla geometria del pezzo. <\/p>\n\n I composti sigillanti applicati su facce di guarnizioni, connessioni filettate e superfici di flange possono essere verificati mediante ispezione UV se il composto contiene un additivo fluorescente UV. La presenza del composto sulle superfici di tenuta critiche viene confermata dall’immagine di fluorescenza prima dell’assemblaggio. Il composto mancante o posizionato in modo errato viene individuato prima di effettuare la giunzione, risparmiando costi e interventi di smontaggio e ripristino. <\/p>\n\n Gli illuminatori a LED UV per la visione artificiale richiedono un’attenta progettazione e integrazione per ottenere un funzionamento affidabile, stabile e sicuro.<\/p>\n\n La temperatura di giunzione dei LED UV influisce fortemente sia sull’intensit\u00e0 di uscita sia sulla stabilit\u00e0 della lunghezza d’onda. All’aumentare della temperatura di giunzione, l’emissione ottica diminuisce e il picco di emissione si sposta leggermente verso lunghezze d’onda pi\u00f9 lunghe. Per l’ispezione basata sulla fluorescenza, la stabilit\u00e0 della lunghezza d’onda \u00e8 critica poich\u00e9 una variazione della lunghezza d’onda di eccitazione modifica l’efficienza di eccitazione della fluorescenza e altera la luminosit\u00e0 apparente dell’elemento fluorescente nell’immagine. Gli illuminatori UV di RODER Vision integrano la tecnologia di gestione termica HTTM per controllare la temperatura di giunzione dei LED e mantenere stabili l’intensit\u00e0 di uscita UV e la lunghezza d’onda in tutte le condizioni operative. <\/p>\n\n L’imaging di fluorescenza richiede un filtro passa-lungo o un filtro passa-banda sull’obiettivo della telecamera per bloccare la lunghezza d’onda di eccitazione UV e far passare solo l’emissione di fluorescenza a lunghezze d’onda visibili. Senza di esso, l’illuminazione UV riflessa dallo sfondo della scena sovrasta parzialmente il segnale di fluorescenza pi\u00f9 debole. La lunghezza d’onda di taglio del filtro deve essere scelta per bloccare completamente la lunghezza d’onda di eccitazione UV lasciando passare la banda di emissione di fluorescenza dello specifico fluoroforo utilizzato. <\/p>\n\n Per l’illuminazione a 365 nm viene utilizzato un filtro passa-lungo con lunghezza d’onda di taglio compresa tra 400 nm e 420 nm. Per l’illuminazione a 395 nm \u00e8 necessario un filtro con lunghezza d’onda di taglio compresa tra 420 nm e 450 nm per bloccare adeguatamente il pi\u00f9 intenso sfondo di UV vicino. Gli accessori di filtri ottici RODER Vision sono disponibili per completare il sistema di ispezione a fluorescenza UV. <\/p>\n\n La radiazione UV a 365 nm e 395 nm pu\u00f2 causare danni agli occhi e alla pelle in caso di esposizione prolungata. Gli illuminatori a LED UV industriali per la visione artificiale vengono solitamente installati all’interno di celle di ispezione chiuse in cui l’esposizione dell’operatore viene eliminata durante il funzionamento. Quando interventi di manutenzione o configurazione richiedono il funzionamento con protezioni aperte, devono essere indossati occhiali di protezione UV adeguati. Gli illuminatori UV RODER Vision sono conformi ai requisiti della marcatura CE per la sicurezza elettrica ed ottica. <\/p>\n\n Le famiglie di prodotti RODER Vision di seguito supportano l’illuminazione UV per il rilevamento di perdite mediante fluorescenza, la verifica di marcatori di sicurezza e l’ispezione di adesivi.<\/p>\n\n Disponibile con LED UV da 365 nm e 395 nm. Matrice ad alta densit\u00e0 per l’Illuminamento UV ad area. Gestione termica HTTM per un’emissione UV stabile. Ideale per l’ispezione di etichette e dispositivi di sicurezza. <\/p>\n<\/div>\n\n\n Illuminatore UV ad anello per l’ispezione in fluorescenza dall’alto di perle adesive, guarnizioni e rivestimenti superficiali. Opzioni a pi\u00f9 lunghezze d’onda, tra cui 365 nm e 395 nm UV. <\/p>\n<\/div>\n\n\n Alta intensit\u00e0 di picco UV in modalit\u00e0 stroboscopica per il rilevamento di perdite ad alta velocit\u00e0 di ispezione. Forte eccitazione UV per rilevare concentrazioni minime di tracciante fluorescente. <\/p>\n<\/div>\n\n\n Illuminazione UV diffusa per un’eccitazione di fluorescenza uniforme su etichette piane e documenti. Elimina le ombre direzionali. Opzioni UV a 365 nm e 395 nm disponibili. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n I 365 nm producono una vera radiazione UVA che eccita una gamma pi\u00f9 ampia di materiali fluorescenti senza visibilit\u00e0 di fondo nelle immagini della telecamera, sebbene richieda un filtro per bloccare la riflessione UV. I LED a 395 nm sono pi\u00f9 efficienti e raggiungono un’irradianza superficiale maggiore, ma sono parzialmente visibili alle telecamere e richiedono un filtro di taglio pi\u00f9 selettivo. Per i lavori di fluorescenza pi\u00f9 impegnativi, i 365 nm offrono un contrasto migliore; per l’ispezione generale della fluorescenza, i 395 nm sono adeguati e pi\u00f9 convenienti. <\/p><\/div> Una piccola quantit\u00e0 di tracciante colorante fluorescente UV viene aggiunta al fluido o gas nel sistema. Dopo la pressurizzazione, viene acquisita l’immagine dell’esterno sotto illuminazione UV e qualsiasi fluido fuoriuscito emette una brillante fluorescenza contro la superficie circostante scura. L’algoritmo di visione artificiale individua i punti fluorescenti al di sopra di una soglia definita di dimensione e intensit\u00e0 e attiva lo scarto dei componenti con perdite. Il metodo individua perdite piccolissime che rimangono invisibili sotto luce bianca. <\/p><\/div> S\u00ec. \u00c8 necessario un filtro passa-lungo o passa-banda sull’obiettivo della telecamera per bloccare la lunghezza d’onda di eccitazione UV e far passare solo l’emissione di fluorescenza visibile. Senza di esso, i raggi UV riflessi dallo sfondo della scena sovrastano il segnale di fluorescenza pi\u00f9 debole. Per l’illuminazione a 365 nm, utilizzare un filtro con lunghezza d’onda di taglio di 400-420 nm; per l’illuminazione a 395 nm, utilizzare un filtro con lunghezza d’onda di taglio di 420-450 nm. <\/p><\/div> S\u00ec, purch\u00e9 l’adesivo o il sigillante contenga un additivo fluorescente UV. Il cordone polimerizzato o non polimerizzato emette fluorescenza sotto illuminazione UV e il sistema di visione artificiale conferma presenza, larghezza, continuit\u00e0 e posizione del cordone. Interruzioni, tratti mancanti e deviazioni di posizione vengono individuati prima dell’assemblaggio. Molti produttori di adesivi e sigillanti strutturali offrono formulazioni fluorescenti UV specificamente per la verifica dei processi mediante visione artificiale. <\/p><\/div> La radiazione UV a 365-395 nm causa danni agli occhi e alla pelle in caso di esposizione diretta prolungata. Gli illuminatori UV industriali devono essere collocati all’interno di celle di ispezione chiuse che impediscano l’esposizione dell’operatore durante il normale funzionamento. Durante i lavori di configurazione e manutenzione con protezioni aperte, devono essere indossati occhiali di protezione UV omologati per le lunghezze d’onda UVA. Gli illuminatori UV RODER Vision sono conformi ai requisiti della marcatura CE per la sicurezza elettrica ed ottica. <\/p><\/div><\/div>\n\nIlluminazione UV a 395 nm<\/h3>\n\n
Rilevamento perdite fluorescente<\/h2>\n\n
Applicazioni nei sistemi idraulici e pneumatici<\/h3>\n\n
Rilevazione delle perdite nei sistemi di refrigerazione e condizionamento dell’aria<\/h3>\n\n
Marcatore di sicurezza e verifica dell’autenticazione<\/h2>\n\n
Autenticazione delle etichette farmaceutiche<\/h3>\n\n
Verifica di documenti e banconote<\/h3>\n\n
Ispezione di adesivi, sigillanti e rivestimenti<\/h2>\n\n
Presenza e continuit\u00e0 del cordone di adesivo<\/h3>\n\n
Verifica della mescola di guarnizioni e sigillanti<\/h3>\n\n
Considerazioni sulla progettazione e sull’integrazione dell’Illuminatore UV<\/h2>\n\n
Gestione Termica per LED UV<\/h3>\n\n
Requisiti del filtro della fotocamera<\/h3>\n\n
Sicurezza dell’operatore<\/h3>\n\n
Prodotti e tecnologie<\/h2>\n\n
Famiglie di Illuminatori Roder Vision per applicazioni UV<\/h2>\n\n
![\"Roder](\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/roder_vision_DL6_direct_led_illuminators_200x200_masterimage_2000x2000.png?resize=2000%2C2000&ssl=1\")
<\/a><\/figure>\n\n\nDL6 – Matrice di LED ad alta densit\u00e0<\/a><\/h4>\n\n\n
![\"Roder](\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/roder_vision_dc6_circular_direct_light_led_illuminators_350x350_masterimage_2000x2000.png?resize=2000%2C2000&ssl=1\")
<\/a><\/figure>\n\n\nDC6 \u2014 High Density LED Ring<\/a><\/h4>\n\n\n
![\"Tracciante](\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photolux_dl5_masterimage_300x300_1000x1000px.png?resize=1000%2C1000&ssl=1\")
<\/a><\/figure>\n\n\nDL5 – Matrice di LED ad Alta Intensit\u00e0<\/a><\/h4>\n\n\n
![\"Roder](\"https:\/\/i0.wp.com\/visiotronix.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FD3-300x300_vista_superiore_2000x2000.png?resize=2000%2C2000&ssl=1\")
<\/a><\/figure>\n\n\nFD2 – Illuminatori LED a cupola piatta<\/a><\/h4>\n\n\n
Domande frequenti<\/h2>\n\n